Translation projects
10只患先天性肝门静脉分流的猫经内科治疗后的结局回顾性研究
Retrospective review of outcome following medical management of a congenital portosystemic shunt in 10 cats
10只患先天性肝门静脉分流的猫经内科治疗后的结局回顾性研究
作者:Victoria Lipscomb,Flora Anghileri-Jarman,Samantha Taylor
摘要来源:https://doi.org/10.1177/1098612X251334086
摘要
病例系列总结
本病例系列研究旨在描述猫先天性肝门静脉分流(congenital portosystemic shunt,CPSS)经内科治疗后的存活情况、死亡原因、临床症状及长期生活质量(quality of life,QoL)。通过两家转诊中心的病历记录收集患猫的基本信息、临床表现、影像学资料、内科治疗方案及未接受外科治疗的原因。由猫主人填写一份“健康相关生活质量(HRQoL)”问卷来获取长期治疗结果。共有10位主人完成了该问卷,内容包括与分流相关临床症状的频率、生活质量、行为表现、体况评分(BCS)的改善情况,以及死亡时间与原因(如适用)。其中5只猫(50%)因该病死亡或被安乐死。所有10只猫(从出生到死亡或完成问卷时仍存活)的中位随访时间为26.5个月(范围:8个月至15年)。CPSS评分的平均值为30/124(范围:13–57),所有接受内科治疗的猫在长期随访中均仍有临床症状存在。在进行内科治疗后,8位主人(80%)认为猫的生活质量有所改善,9位主人(90%)认为体况评分有所提升。
临床相关性与新颖信息
本研究为首个描述猫CPSS内科治疗的病例系列,结果显示:所有经内科治疗的猫均长期持续存在临床症状,虽然生活质量有所提升,但约半数猫最终因门静脉分流而死亡。尽管本研究补充了关于猫CPSS管理的现有知识,但仍需进一步研究以扩大样本量,并将健康猫的长期CPSS和QoL评分与接受药物或手术治疗的CPSS患猫进行比较。
